Skip to main content

Oración a Nuestra Señora de Guadalupe

... Patrona de México y Emperatriz de las Américas
Madre Santísima de Guadalupe. Madre de Jesús,
   condúcenos hacia tu Divino Hijo por el camino del
   Evangelio, para que nuestra vida sea el complimiento
   generosa de la voluntad de Dios.
Condúcenos a Jesús, que se nos manifiesta y se nos da en la
   Palabra revelada y en el Pan de la Eucaristía.
Danos una fe firme, una esperanza sobrenatural, una
   caridad ardiente, y una fidelidad viva a nuestra vocación
   de bautizados.
Ayúdanos a ser agradecidos a Dios, exigentes con nosotros
   mismos, y llenos de amor para con nuestros hermanos.
   Amén.


Today (what's left of it) was the feast of Our Lady of Guadalupe. This is a huge day for the Hispanic culture, and that includes our very own Pilsen neighborhood in Chicago. My friend Fr. Jim Collins concelebrated a 5:00AM Mass for the occasion. The Mariachi band started at 4:30, and there was a free breakfast afterwards in St. Procopius' school gymnasium. I've grown accustomed to being immersed in 100% spanish whenever I'm there, save the few brief moments that Jim gets to say hello to me. The church was filled to the brim, including people lining the back and some of the side walls. Pretty impressive for such an early celebration.

After the reference to learning a new language that I mentioned a couple posts ago, I've not thought quite so negatively of my desire to become proficient at spanish..

Popular posts from this blog

our Ford Explorer saga

Two weeks ago, Cathy & I drove up Greenlawn Ave heading toward my house, and when we took the left turn onto Cedar, I accelerated out of the turn in hope of fishtailing a little bit on the snow before straightening out, which I enjoy and feel like a race car driver when I do it. This time, instead of straightening out, my Explorer continued to rotate and turn on the ice, eventually sliding perpendicular to path of the road. We were slowing down, but not enough to avoid hopping the curb and giving a tree a little tap. It didn't sound too bad, but when I got out and looked, I saw a bumper bent in, headlights on one side cracked open, and the impact bending a side fender, contorting the wheel well. My heart dropped a little bit, I grimaced, and asked myself and Cathy why I had decided to do that. Approaching the holidays and the wedding, we did not need any new complications. We had a full day planned, so I put it out of my mind and decided I would get a quote on the repairs ...

Festival of Lessons and Carols

I had the chance to attend Muncie's Festival of Lessons and Carols along with Pete Gaffney. My mom, Beth, was one of the readers. Below is what she read and shared. I stole it, with her permission. From Isaiah Chapter 9 : "The people who have walked in darkness have seen a great light. For a child is born to us, a son is given us; upon his shoulders dominion rests. They name him wonder-counselor, mighty god, Eternal Father, Prince of Peace." The words of Isaiah are powerful. When we read them, we feel his confidence and knowledge of God. Those words sound so direct. How can one not see that this promised messiah is fleshed out in the life of Jesus? Why cannot the whole world see it? Why cannot the Jews see it? Many of you here know that I grew up Jewish, in an observant Jewish home. To understand the Jewish viewpoint, you must remember that the Jews were expecting the Messiah to be a powerful, good king. They were expecting a person of God's choice to ri...

Marcus & Bekah Nayo!

This weekend 2 friends of mine in the People of Praise got married. Marcus is originally from Togo, Africa, and Bekah is from around here. Marcus has been here for less than a year, after having lived in NYC for awhile. He is in my men's group, and I have enjoyed getting to know him since he's been here. For posterity, here is what I shared with him at his bachelor party. I always have to write stuff like this down, because I cannot think when I'm in front of people. Someday I'll be able to. But for now, I have this stuff written down which makes it easy to save too. It's kinda ironic because you'll only get to see this stuff until I get good enough at it that I don't need to write it. Marcus, if your family were here with us tonight, what would they say? Would they allow you to stay here, or would they try to bring you back home? Would they understand what sort of life you have chosen to live here? What stories would they tell us about you? I wa...