Skip to main content

Tagalog

In my parish, Holy Name, the largest organized ethnic group are the Filipinos. Last night I attended the 2nd annual Holy Name celebration of Simbang Gabi, a festive mass with many connections to Filipino culture. It centers around the star of Bethlehem, celebrating the choice Mary made for us, and encouraging us to ourselves become a star of Bethlehem, welcoming that young family into our hearts each year anew.

I was actually surprised that not that many other non-Filipinos attended, since it had been publicized for weeks leading up to it. Maybe because it's only the 2nd one. Anyway, many of the songs were in Tagalog, and had the music/lyrics in a program they had distributed. It was great to get the chance to immerse in the ritual worship set to the tone of a completely different culture. One of the best parts was recognizing the Gloria being sung, in Tagalog. Ritual can be such a powerful thing! Because I've sang this week in and week out all my life, it was such a familiar thing even hearing it in another language. It was moving to stand there and listen to the words of worship that I share in common with them.

Glory, glory to God in the highest, and peace to his people on earth.
Lord God, heavenly King, almighty God and Father.
We worship you, we give you thanks,we praise you for your glory,
we praise you for your glory.

Lord, Lord Jesus Christ, only Son of the Father.
Lord God, Lamb of God, you take away the sin
of the world, have mercy on us.
You are seated at the right hand of the Father,
receive our prayer, receive our prayer.

For you alone are the Holy One, you alone are the Lord.
You alone are the Most High, Jesus Christ,
with the Holy Spirit in the glory of God the Father. Amen. Amen.

For any of you Catholic Liturgists out there, you may be a bit thrown off by something I just mentioned about the Gloria. We sang it, in the middle of Advent! As Catholics, we sing this throughout the year, except during the patient waiting of Advent and Lent. Well, the Simbang Gabi mass has received permission from the Church to belt out the Gloria. :) Apparently, the RCC has decided to recognize the Simbang Gabi as a very appropriate form of preparation for the birth of Christ. :)

It's also no coincidence that this took place on the shortest day of the year, the Winter Solstice. Guess it's just another sign of all the heritage we've blatantly ripped off our pagan ancestors. ;-) (How's that for a false dichotomy?)

Popular posts from this blog

Wonder of wonders

I still can't believe it. That's all it takes for it to be a miracle, right?



Another video from the same moment, and a photo of us shortly thereafter.

Now then, onto a new awesome phase of life. Wedding planning! :)

p.s. I love Cathy Grill!

Encountering Embodied Humans

A couple nights ago I went to Theology on Tap to hear John O'Callaghan speak about "The Church & Science and Technology - Are Science and Technology the Enemy?" He didn't refer directly to the Catholic Church at all throughout it, but referred more implicitly to the body of Christ which the Church consists of. I'd like to summarize my experience of it rather than a comprehensive overview of all of it.Regarding the ethical dilemma of creating technologies that may be used for evil, there are two things to consider:
We need to remain concerned about the big picture and not just the work on our desk. I work in a small division currently which forces me to be aware of the business opportunities and risks rather than just the programming that has been assigned to me. This needs to be equally true of our moral ethics.
The relationships we experience in our work are quite possibly more important than our work may be.
We struggle with whether the variety of emerging…

Innocence leads to broken jaw

This is a story from my friend K. If you know who I'm talking about, please don't use his name in the comments or I'll have to delete them. If you'd like to know who it is, feel free to email me and ask.


http://www.southbendtribune.com/apps/pbcs.dll/article?AID=/20090520/NEWS01/905200314

Major facts are just wrong:

Both men eventually pulled into the Speedway gas station at Edison and South Bend Avenue, police said, and about 30 seconds later a third vehicle, a black Dodge, pulled in as well, blocking the victim from leaving.

Intending to apologize, the victim exited his vehicle, police said. He was met by the driver of the SUV, who punched him several times in the mouth, knocking him unconscious.

I had my seatbelt on the whole time, and I wasn't punched by the SUV driver. I was sucker punched by his buddy from the second car while I was paying attention to the driver of the suv who was walking around yelling.


This all happened in the early hours of Sunday morning. Th…